Государственное страхование в СССР, страница 263
"Глава XVII. ОСНОВНЫЕ УСЛОВИЯ ДОГОВОРА СМЕШАННОГО СТРАХОВАНИЯ ЖИЗНИ
1. Объем ответственности и контингент страхователей
Непрерывный рост социалистического производства и повышение производительности труда систематически увеличивают национальный доход СССР. Это обеспечивает неуклонный рост реальной заработной платы рабочих и служащих и доходов колхозников. Рост материального благосостояния и культурного уровня советского народа является прочной основой для широкого развития личного страхования самих членов социалистического общества. Задача личного страхования — предоставить застрахованному материальное обеспечение при наступлении определенных событий в его жизни. К числу таких событий прежде всего относится достижение застрахованным известного возраста, обусловленного при заключении договора страхования, т. е. прожитие им определенного количества лет после заключения договора (например, 10, 15, 20 лет). Получаемые от Госстраха суммы служат одним из способов обеспечения застрахованного при понижении трудоспособности. Личное страхование предоставляет обеспечение застрахованному также при постоянной (полной или частичной) потере трудоспособности вследствие несчастного случая.
Личное страхование призвано обеспечить не только самого застрахованного, но и его семью, его близких. Так, если смерть застрахованного наступила в период, обусловленный договором страхования, то страховая сумма выдается лицу или лицам, которые были назначены для этого самим застрахованным.
Основные формы обеспечения трудящихся в СССР — государственное социальное страхование и социальное обеспечение. Личное страхование предоставляет широким кругам трудящихся возможность (за счет своих сбережений) иметь дополнительное обеспечение при наступлении определенных событий в их жизни. Следовательно, личное страхование направлено на дальнейшее"